『小グループ キリストを中心とした安全で愛のあるコミュニティ』
本多一米師
"Small Group: Christ-Centered Safe and Loving Community"
by Pastor Ichibei Honda
Jesus modeled for us the importance of coming together as a small group through His example of discipleship. When Jesus began His public ministry, He ministered to thousands of people. However, Jesus spent most of His time with His twelve disciples. Even with these twelve, He spent exclusive time on certain occasions with just Peter, James and John. Jesus knew that He could best minister to this small group and instill in them His teaching as well as His way of living. As a small group community, we are able to encourage one another and pray for one another. This is especially true when we encounter difficult times in our lives. Those in small groups stick together through the ups-and-downs of the various seasons of life as Christ’s followers. Thus, on this Small Group Emphasis Sunday, our encouragement is for everyone to be a part of a Christ-centered safe and loving community.
イエス様は、弟子作りの模範を通して、スモールグループとして集まることの重要性を示してくださいました。イエス様が公のミニストリーを始められた時、イエス様は何千人もの人々に奉仕されました。しかし、イエス様はそのほとんどの時間を１２人の弟子たちと共に過ごしました。その１２人の中にあっても、ペテロ、ヤコブ、ヨハネの３人だけで過ごすこともありました。イエス様は、この小さなグループに最も適した宣教ができることを知っておられ、ご自身の教えと生き方を彼らに教え込まれたのです。スモールグループの共同体として、私たちは互いに励まし合い、互いのために祈り合うことができます。これは人生で困難な時期に遭遇した時に特に当てはまります。スモールグループの人々は、キリストの忠実な信者として、人生の様々な季節の浮き沈みを通して団結します。ですから、このスモールグループを強調する日曜日、私たちの励ましは、すべての人がキリストを中心とした安全で愛のあるコミュニティの一員となることです。
Message Audio メッセージ音声 (English Only)
Comments